Diagnostika textu:
druhý pár očí, keď sa pri písaní točíš v kruhu
Individuálna spätná väzba na literárny, odborný alebo webový text
Máš napísaný text, ale chýba ti niekto, s kým ho môžeš prebrať.
Pošli mi ho.
Pozriem sa naň očami autorky, editorky a mentorky písania.
Pomenujem, čo v ňom funguje, kde stráca silu a čo pri ďalšej úprave posilniť.
A možno zistíš, že ho vôbec nepotrebuješ celý rozobrať na súčiastky.
Uvádzacia cena pre prvých troch záujemcov · text do 8 normostrán · komentáre priamo v dokumente · 30-minútový online rozhovor
Prečo je ťažké si pri vlastnom texte udržať si odstup
Keď text poznáš takmer naspamäť, nečítaš ho rovnako ako človek, ktorý ho vidí prvýkrát.
V hlave máš všetky súvislosti. Počuješ tón viet a vieš aj to, čo zostalo iba medzi riadkami.
Čitateľ však vidí len to, čo v texte naozaj je.
Pri vlastnom texte si preto nemusíš všimnúť, že dôležitá myšlienka zostala schovaná na mieste, kde ju nikto nebude hľadať.
Niekedy zase najviac pochybuješ práve nad pasážou, pri ktorej čitateľ spozornie.
Vtedy sa hodí sparring partner.
Človek, ktorý text pozorne prečíta, povie ti, čo s ním čítanie robí, a pomôže ti rozhodnúť sa, kam ďalej.
Presne na to slúži diagnostika textu.
Pre koho je diagnostika textu vhodná
Áno, ak máš hotový text, a…
✔️ nevieš sa naň pozrieť s odstupom,
✔️ potrebuješ úprimný a konštruktívny názor,
✔️ chceš vedieť, čo ešte môžeš posilniť,
✔️ váhaš, či text funguje na čitateľa tak, ako potrebuješ,
✔️ uvažuješ o knihe a chceš vedieť, či ideš dobrým smerom.
Nie, ak hľadáš
❌ len všeobecné rady opísaní,
❌ korektúru pravopisu a gramatiky
❌ niekoho, kto text prepíše za teba
❌ potvrdenie, že text netreba meniť
Ak si nie si istý, napíš mi na gabika@jednoduchopis.sk a povieme si to
3 veci, ktoré diagnostikou textu získaš
Už vieš, prečo niečo text neladí
Pri problematickom mieste ti nenapíšem len: Toto prepíš.
Vysvetlím ti, kde môže pri čítaní vzniknúť problém a čo sa s tým dá urobiť.
Na vybraných miestach pridám aj príklad možnej formulácie.
Ďalšia verzia zostáva v tvojich rukách. Chcem ti pomôcť vidieť text jasnejšieno ty si vyberáš, čo zapracuješ.
Spätnú väzbu priamo v texte
V dokumente nájdeš komentáre, v ktorých vypichnem, čo v texte funguje, čo ma ako čitateľku zastavilo, a ja to, čo upraviť, aby tvoj text bol bohovsky dobrý.
45-minútový online rozhovor
Keď si spätnú väzbu prečítaš, stretneme sa na 45-minútovom online rozhovore. Prejdeme si dôležité zistenia, tvoje otázky aj nápady, ktoré ti pri čítaní komentárov napadli.
Ko-neč-ne sa rozprávaš o svojom texte s niekým, kto ho PORIADNE prelúskal.
Po rozhovore vieš, ktoré miesta upraviť ako prvé, čo v texte ponechať a prečo sa pri niektorých pasážach čitateľ stráca.
Ako diagnostika textu prebieha
Pošleš mi text a krátky kontext
Dostaneš vstupný dotazník. Napíšeš mi, o aký text ide, pre koho vzniká, čo má dosiahnuť a pri čom váhaš. Text vložíš alebo nahráš podľa pokynov.
1 HNEĎ PO OBJEDNÁVKE
2 ČÍTAM A KOMENTUJEM
Zavŕtam sa do tvojho textu
Text si pozorne prečítam a spätnú väzbu pridám priamo do dokumentu.
Vypichnem miesta, pri ktorých sa čitateľ môže stratiť, aj pasáže, ktoré už fungujú.
Dostaneš okomentovaný dokument
Od prijatia kompletných podkladov ti pošlem text s komentármi a odporúčaniami. Najskôr si ich v pokoji prečítaš a premyslíš.
3 DO 7 PRACOVNÝCH DNI
4 30 MINÚT ONLINE
Stretneme sa online
Spojíme na 30-minútovom online rozhovore. Prejdeme si najdôležitejšie zistenia a otázky, ktoré sa objavili po prečítaní spätnej väzby.
„Postaví sa do topánok vášho budúceho čitateľa a pýta sa, vyjasňuje, overuje, spochybňuje. Jej otázky sú priame a konkrétne, návody jasné a zrozumiteľné.
Ale nebojte sa, aj vás pochváli, ocení, zatlieska. Ukáže, čo je skvelé a čoho treba viac. A s tým sa dá už veľmi dobre pracovať.“
Janka Bernaťáková
Kto sa ti bude vŕtať v texte
Som Gabika, autorka knihy Jednoducho píš, editorka a mentorka písania.
Mojimi kurzami písania prešlo približne 180 ľudí a individuálne som pracovala s viac ako 20 klientmi.
Ako editorka som sa podieľala aj na knihe Ivany Molnárovej Kto som, keď sa nik nepozerá.
Pri čítaní ma nezaujímajú iba jednotlivé slová a vety. Chcem pochopiť, čo chceš povedať, komu to hovoríš a kde sa význam cestou k čitateľovi stráca.
Nebudem ťa presviedčať, že existuje jediná správna verzia.
Na chvíľu budem tvojím sparring partnerom pri písaní.
Otázky?
Smelo si prejdi FAQ.
Ak tu nenájdeš odpoveď, napíš mi na gabika@jednoduchopis.sk
-
Diagnostika textu je pre teba, ak už máš konkrétny text alebo jeho časť a chceš:
získať od textu odstup,
vedieť, čo v ňom funguje a čo ešte posilniť,
dostať spätnú väzbu na konkrétne miesta namiesto všeobecných rád,
pokračovať v písaní s jasnejšou predstavou, čo urobiť ďalej.
Diagnostika ti pomôže aj vtedy, keď máš prvé kapitoly knihy alebo ukážku z rukopisu a potrebuješ si overiť, či ideš dobrým smerom.
-
Jasné,. Nemusíš čakať, kým bude hotový. Diagnostika ti môže pomôcť overiť si smer skôr, než sa pustíš do ďalšej verzie.
-
Nie v rámci tejto služby. Pošli mi vybranú kapitolu alebo ukážku do 8 normostrán. Ak potrebuješ posúdiť celý rukopis, dohodneme si inú formu spolupráce.
-
Po zaplatení ti príde potvrdzovací e-mail s odkazom na krátky dotazník. V ňom mi napíšeš základné informácie o texte, čo ním chceš dosiahnuť a pri čom si nie si istý. Cez dotazník mi pošleš aj samotný text.
Keď budem mať dotazník aj text, pustím sa do čítania. Okomentovaný dokument ti pošlem do 7 pracovných dní a potom sa spojíme na 30-minútovom online rozhovore.
-
Celý text za teba neprepíšem. Na vybraných miestach ti však ukážem príklad možnej formulácie, aby si presne videl, čo myslím a akým smerom sa môžeš pri úprave vydať.
Chcem ti pomôcť pochopiť, prečo niektoré miesto nefunguje a čo s ním môžeš urobiť. Ďalšia verzia zostáva v tvojich rukách a ty si vyberieš, ktoré pripomienky do nej zapracuješ.
Koľko to stojí
Jedna cena za celú diagnostiku, komentáre v dokumente aj online rozhovor. žiadne balíky, z ktorých si treba vyberať.
Text dlhší ako 8 normostrán? Napíš mi na gabika@jednoduchopis.sk a dohodneme sa.
49 €
(79€)
Uvádacia cena pre prvých troch záujemcov
✔️ text do 8 normostrán
✔️ Komentáre priamo v dokumente
✔️ 45-minútový online rozhovor
✔️ Podklady späť do 7 pracovných dní
Pošli mi tvoj text.
Ak ho už príliš dlho prepisuješ, odkladáš alebo nevieš, či ideš dobrým smerom, poďme sa naň pozrieť spolu.
Uvádzacia cena pre prvých troch záujemcov. Neskôr 79 €.